我们一直致力于企事业单位、政府机关等行业的网站建设、网络推广、品牌广告设计!
长沙切换城市
TEL:13278865557Add:长沙市雨花区左家塘城南郡B栋倚天阁1010#  详细

当前位置:首页> 行业新闻

在英文网站建设过程中,有哪些需要我们重视的呢?

日期:2018-26-03来源:浏览:

  英文网站就是利用互联网络规划、设计、制作、诊断、存放以及营销的理论和技术,将某个行业或某类知识等等用英语语言进行描述,然后建立网站或网页的一种网站。

  在英文网站建设过程中,有哪些需要我们重视的呢?

  第一、英文字体的选择和应用

  在英文网站建设的时候,所选择的字体一定要与英文字母搭配,不能随意使用。但是很多企业在英文网站建设时,却往往忽略了这一方面,字体和框架的选择都按照传统中文网站的宋体进行设计。而要注意在英文网站中的字体应该是罗马,否则就会给用户在浏览时候造成不适,降低体验度。

  第二、英文网站风格的使用

  英文网站在建设的时候,要明确知道风格与中文网站的类型应该是不一样的,而且区别度很高。通过对比分析,我们可以看到中文网站的结构是比较复杂的,通常都会使用多种颜色进行搭配,但英文网站的结构要求很简单,颜色也会比较单一,所以英文网站的结构以及颜色各方面的设计搭配,都应该是简洁和大气的。

  第三、英文网站的翻译

  翻译问题,也就是中英文转换功能,是英文网站建设过程中非常重要的一个方面,其实不只是中文还有其他的语言翻译,都要引起重视。但很多网站要么是直接通过在线翻译软件已经翻译,要么就是找相关专业的学生进行翻译。但这样并不符合目标用户的阅读习惯,翻译不准确带来的弊端也是很大的,而且翻译的过程中要结合用户的文化背景以及生活习惯,这样才能让用户更有亲切感和真正解决用户实际需要,也能够体现出企业或品牌的专业度。

  第四、网站建设的图片处理

  国内传统的网站建设在图片的处理上都会比较简单化,但在应用中就会使得网站局部很凌乱。但很多国外的网站就会比较简洁大方,图片处理以简约为主,目的就在于突出重点,给用户更好的体验度。

  了解更多网站建设网站制作,请直接拨打我们的热线400-808-9582 !